Don浜や簡涓涓柊鏈嬪弸锛汮oan涓庝竴涓鎴烽ギ閰掍綔涔愶紱Roger鎺ュ埌涓涓护浠栧洶鎯戠殑濂囨數璇濓紱Peggy鍚埌浜嗕竴浜涜浜哄嵃璞℃繁鍒荤殑鏂版儏鍐点         Don浜や簡涓涓柊鏈嬪弸锛汮oan涓庝竴涓鎴烽ギ閰掍綔涔愶紱Roger鎺ュ埌涓涓护浠栧洶鎯戠殑濂囨數璇濓紱Peggy鍚埌浜嗕竴浜涜浜哄嵃璞℃繁鍒荤殑鏂版儏鍐点

Peggy鍦ㄥ姙鍏閲屾敹鍒颁簡涓鏉熼矞鑺憋紝浣嗗嵈涓嶇煡閬撻佽姳鐨勪汉鏄皝銆侾ete鍦ㄦ柊鐨勭敓鎰忎腑灏忓績搴斿澶嶆潅鐨勫眬鍔裤侸oan闄峰叆涓绉嶅師鏈笉鍙兘鍙戠敓鐨勫按灏儏褰         Peggy鍦ㄥ姙鍏閲屾敹鍒颁簡涓鏉熼矞鑺憋紝浣嗗嵈涓嶇煡閬撻佽姳鐨勪汉鏄皝銆侾ete鍦ㄦ柊鐨勭敓鎰忎腑灏忓績搴斿澶嶆潅鐨勫眬鍔裤侸oan闄峰叆涓绉嶅師鏈笉鍙兘鍙戠敓鐨勫按灏儏褰

Don韪忎笂銆屽嵆鍏淬嶆梾绋嬶紱Betty涓庝竴涓湅鍙嬪叡杩涘崍椁愶紱Harry鏋佸姏淇冩垚涓浠朵簨锛涘叕鍙稿悎浼欎汉璁ㄨ涓绉嶆湁闂鐨勮祫浜с         Don韪忎笂銆屽嵆鍏淬嶆梾绋嬶紱Betty涓庝竴涓湅鍙嬪叡杩涘崍椁愶紱Harry鏋佸姏淇冩垚涓浠朵簨锛涘叕鍙稿悎浼欎汉璁ㄨ涓绉嶆湁闂鐨勮祫浜с

銆孲terling Cooper & Partners銆嶅叕鍙镐负婊¤冻涓涓鎴风殑瑕佹眰鑰屽仛鍑嗗锛汥on鑱旂郴涓浣嶆棫鍙嬶紱Roger涓嶅緱涓嶅鐞嗗搴棶棰橈紱Pete浣庝及浜哖eggy銆         銆孲terling Cooper & Partners銆嶅叕鍙镐负婊¤冻涓涓鎴风殑瑕佹眰鑰屽仛鍑嗗锛汥on鑱旂郴涓浣嶆棫鍙嬶紱Roger涓嶅緱涓嶅鐞嗗搴棶棰橈紱Pete浣庝及浜哖eggy銆

涓涓潵鑷狣on杩囧幓鐨勪汉鐗╃獊鐒跺嚭鐜板湪浠栭潰鍓嶏紱Stan浠や竴鍚嶄笂绾ц挋缇烇紱Peggy甯姪Ginsberg瑙ｅ喅涓涓棶棰橈紱Harry鍦ㄥ叕鍙镐腑鎵惧埌涓涓柊鐩熷弸銆         涓涓潵鑷狣on杩囧幓鐨勪汉鐗╃獊鐒跺嚭鐜板湪浠栭潰鍓嶏紱Stan浠や竴鍚嶄笂绾ц挋缇烇紱Peggy甯姪Ginsberg瑙ｅ喅涓涓棶棰橈紱Harry鍦ㄥ叕鍙镐腑鎵惧埌涓涓柊鐩熷弸銆

Peggy涓轰竴椤规紨绀烘敹闆嗙爺绌剁礌鏉愶紱Pete鏀跺埌涓瀹堕珮绾х浜轰勘涔愰儴鐨勯個璇凤紱Joan娓存湜鑺辨洿澶氱殑鏃堕棿闄即鑷繁鐨勬湅鍙嬨         Peggy涓轰竴椤规紨绀烘敹闆嗙爺绌剁礌鏉愶紱Pete鏀跺埌涓瀹堕珮绾х浜轰勘涔愰儴鐨勯個璇凤紱Joan娓存湜鑺辨洿澶氱殑鏃堕棿闄即鑷繁鐨勬湅鍙嬨

涓灏佷俊璁〥on鎰熷埌涓嶅畨锛汸eggy鍐冲畾閫氳繃涓浠跺啋闄╃殑浜嬫儏鏉ュ姹傛柊鐨勬湭鏉ワ紱Roger鎺ュ埌涓涓數璇濓紱Pete鍜孋utler鍙戠敓鐭涚浘銆         涓灏佷俊璁〥on鎰熷埌涓嶅畨锛汸eggy鍐冲畾閫氳繃涓浠跺啋闄╃殑浜嬫儏鏉ュ姹傛柊鐨勬湭鏉ワ紱Roger鎺ュ埌涓涓數璇濓紱Pete鍜孋utler鍙戠敓鐭涚浘銆

Mr.Draper椁愬悗鍥炲埌浣忔墍锛屾帴鍒癑oanne鏉ョ數寰楃煡鑷繁鏈4鏉￠敊杩囩殑娑堟伅锛屽叾涓幆鐞冭埅绌虹殑鐗逛附鑾庣殑鐣欒█鍚稿紩浜哅r.Draper鐨勬敞鎰忋         Mr.Draper椁愬悗鍥炲埌浣忔墍锛屾帴鍒癑oanne鏉ョ數寰楃煡鑷繁鏈4鏉￠敊杩囩殑娑堟伅锛屽叾涓幆鐞冭埅绌虹殑鐗逛附鑾庣殑鐣欒█鍚稿紩浜哅r.Draper鐨勬敞鎰忋

Draper涓嶮egan鐨勫濮昏蛋鍒板敖澶达紝涓鸿〃姝夋剰涓庣绂忥紝浠栫涓嬬櫨涓囨敮绁ㄨ禒Megan銆備负浜嗗彂灞曟紨鑹轰簨涓氾紝Megan璇稨arry鍏辫繘椁愬嵈琚鏂硅姹傛綔瑙勫垯锛屽ス鏋滄柇鎷掔粷鍚庡洖瀹跺嵈鎰忓鎾炵牬浜嗘瘝浜茬殑濠氬鎯呬簨銆備僵濂囪皥鐢熸剰閬囧埌瀵硅嚜宸辨湁鐗瑰埆鏆楃ず鐨勫コ澹紝濂逛笉鑳芥帴鍙楄繖涓鐐硅屾斁寮冧簡鍚堜綔銆侱raper瀵归鍘呮湇鍔″憳Diana浜х敓浜嗙埍鎰忥紝浣嗗ス鍗存槸涓涓洜涓哄け鍘诲瀛愯屽績鐏版剰鍐风殑濂充汉銆         Draper涓嶮egan鐨勫濮昏蛋鍒板敖澶达紝涓鸿〃姝夋剰涓庣绂忥紝浠栫涓嬬櫨涓囨敮绁ㄨ禒Megan銆備负浜嗗彂灞曟紨鑹轰簨涓氾紝Megan璇稨arry鍏辫繘椁愬嵈琚鏂硅姹傛綔瑙勫垯锛屽ス鏋滄柇鎷掔粷鍚庡洖瀹跺嵈鎰忓鎾炵牬浜嗘瘝浜茬殑濠氬鎯呬簨銆備僵濂囪皥鐢熸剰閬囧埌瀵硅嚜宸辨湁鐗瑰埆鏆楃ず鐨勫コ澹紝濂逛笉鑳芥帴鍙楄繖 灞曞紑鍏ㄩ儴

Joan鍦ㄥ姞宸炲嚭宸椂閭傞呬簡榛勯噾鍗曡韩姹塕ichard锛屼袱浜轰竴瑙侀挓鎯呭叡搴﹁壇瀹碉紝浣嗗洜瀵规柟涓嶈兘鎺ュ彈Joan鐨勫効瀛愯岃繀閫熷垎鎵嬨係arey鐨勯潚姊呯鍐冲畾鍘诲弬鍐涳紝濂规儏缁縺鍔ㄨ〃绀哄弽瀵癸紝浣嗚礉钂傚嵈寰堟槸鏀寔銆侾eggy甯屾湜鎴愪负鍏徃绗竴浣嶅コ鍒涙剰鎬荤洃锛屽湪骞垮憡鐣屽垱閫犲嚭闀胯繙浠峰硷紝涓嶆枡鍗磋Draper娉间簡鍐锋按銆俁ichard鏈缁堥毦鑸嶄匠浜哄喅瀹氭帴鍙桱oan鐨勪竴鍒囧苟鎴愪负濂逛汉鐢熶腑鐨勪竴閮ㄥ垎銆         Joan鍦ㄥ姞宸炲嚭宸椂閭傞呬簡榛勯噾鍗曡韩姹塕ichard锛屼袱浜轰竴瑙侀挓鎯呭叡搴﹁壇瀹碉紝浣嗗洜瀵规柟涓嶈兘鎺ュ彈Joan鐨勫効瀛愯岃繀閫熷垎鎵嬨係arey鐨勯潚姊呯鍐冲畾鍘诲弬鍐涳紝濂规儏缁縺鍔ㄨ〃绀哄弽瀵癸紝浣嗚礉钂傚嵈寰堟槸鏀寔銆侾eggy甯屾湜鎴愪负鍏徃绗竴浣嶅コ鍒涙剰鎬荤洃锛屽湪骞垮憡鐣屽垱閫犲嚭闀胯繙浠 灞曞紑鍏ㄩ儴

鏂壒鏋楀簱鐝鍏徃鐨勬埧绉熻鍋滄缁害锛屽師鏉ュ叕鍙稿凡琚害鑲寮忓悶骞讹紝鍏徃浜哄憳琚姹傛惉鍘婚害鑲ぇ妤笺傚崲鍒欒璋冨幓浜嗕笢浜婚儴锛岃繖璁╀粬闈炲父寰楁剰銆傜粡杩囦細璁垎鏋愶紝鏂壒鏋楀簱鐝鎵撶畻杞Щ鍒板姞宸炲垎鍏徃锛岀户缁繚鎸佺嫭绔嬭繍浣滐紝浣嗚楹﹁偗鍏徃鎷掔粷浜嗐傝櫧鐒舵柉鐗规灄搴撶弨鍏徃涓嶅瀛樺湪锛屼絾寰烽浄鏌忎笌缃楁澃绛夊箍鍛婄媯浜哄嵈杩庢潵浜嗘洿骞块様鐨勫ぉ鍦帮紝鍏徃鍚堜紮浜烘渶缁堟帴鍙椾簡鐜板疄锛屽噯澶囪烦妲界殑浣╁涔熷喅瀹氬幓楹﹁偗鍏徃鍙戝睍銆         鏂壒鏋楀簱鐝鍏徃鐨勬埧绉熻鍋滄缁害锛屽師鏉ュ叕鍙稿凡琚害鑲寮忓悶骞讹紝鍏徃浜哄憳琚姹傛惉鍘婚害鑲ぇ妤笺傚崲鍒欒璋冨幓浜嗕笢浜婚儴锛岃繖璁╀粬闈炲父寰楁剰銆傜粡杩囦細璁垎鏋愶紝鏂壒鏋楀簱鐝鎵撶畻杞Щ鍒板姞宸炲垎鍏徃锛岀户缁繚鎸佺嫭绔嬭繍浣滐紝浣嗚楹﹁偗鍏徃鎷掔粷浜嗐傝櫧鐒舵柉鐗规灄搴撶弨鍏徃涓嶅瀛樺湪锛屼絾寰烽浄鏌 灞曞紑鍏ㄩ儴

Draper鍏堢敓鍒版柊鐨勫姙鍏湴鐐瑰紑濮嬪伐浣滐紝鍗撮毦浠ヨ瀺鍏ュ叕鍙哥殑浼氳鍜屾椿鍔ㄣ侱raper鍘绘壘Diana锛屾渶缁堟病鎵惧埌锛屼竴绉嶅け钀芥秾涓婂績澶淬備笌姝ゅ悓鏃讹紝Joan璐熻矗浜嗛泤鑺冲叕鍙哥殑涓氬姟锛岃繖浠ゅス寰堟弧鎰忋         Draper鍏堢敓鍒版柊鐨勫姙鍏湴鐐瑰紑濮嬪伐浣滐紝鍗撮毦浠ヨ瀺鍏ュ叕鍙哥殑浼氳鍜屾椿鍔ㄣ侱raper鍘绘壘Diana锛屾渶缁堟病鎵惧埌锛屼竴绉嶅け钀芥秾涓婂績澶淬備笌姝ゅ悓鏃讹紝Joan璐熻矗浜嗛泤鑺冲叕鍙哥殑涓氬姟锛岃繖浠ゅス寰堟弧鎰忋

Draper绂诲紑楹﹁偗鍏徃寮濮嬩簡鑷┚娓革紝浠栧湪鏃呰涓弬鍔犱簡涓涓佸叺绛规鏅氫細锛屼簩鎴樻垬鍦轰笂鐨勫線浜嬭鎻愯捣锛屼粬澶氬勾鐨勫績浜嬬粓浜庨噴鎬銆侱uck楠楀緱Peter鍘婚潰璇曚簡涓瀹剁浜鸿埅绌哄叕鍙革紝缁忚繃娣辨濈啛铏戯紝Peter缁堜簬鎺ュ彈浜嗘柊宸ヤ綔锛屽苟閲嶆柊璧㈠洖浜嗗墠濡荤殑鐖憋紝浠栧皢甯︿笂瀹朵汉鍘绘柊鐨勫煄甯傚紑濮嬫柊鐢熸椿銆侭etty琚煡鍑轰簡鑲虹檶鏅氭湡锛屽ス骞抽潤鍦版帴鍙椾簡杩欎釜浜嬪疄锛屼竴鍒囬兘鏄笂甯濈殑鎭╄祼锛屽ス鍐冲畾寰瑧璋㈠箷浜虹敓鐨勮垶鍙般         Draper绂诲紑楹﹁偗鍏徃寮濮嬩簡鑷┚娓革紝浠栧湪鏃呰涓弬鍔犱簡涓涓佸叺绛规鏅氫細锛屼簩鎴樻垬鍦轰笂鐨勫線浜嬭鎻愯捣锛屼粬澶氬勾鐨勫績浜嬬粓浜庨噴鎬銆侱uck楠楀緱Peter鍘婚潰璇曚簡涓瀹剁浜鸿埅绌哄叕鍙革紝缁忚繃娣辨濈啛铏戯紝Peter缁堜簬鎺ュ彈浜嗘柊宸ヤ綔锛屽苟閲嶆柊璧㈠洖浜嗗墠濡荤殑鐖憋紝浠栧皢甯︿笂瀹朵汉鍘 灞曞紑鍏ㄩ儴

Sally灏咮etty鎮ｄ簡鑲虹檶鐨勪簨鍛婅瘔浜咲raper锛屽ス甯屾湜Draper鑳藉淇冩垚Betty鍜孒enry鍦ㄤ竴璧枫俁oger鍐冲畾缁撳骞朵慨鏀逛簡閬楀槺锛屼粬涓篔oan鍜屼粬鐨勫効瀛愮暀涓嬩簡澶ч噺璐骇銆侱raper鍦ㄥ姞鍒╃灏间簹璁よ瘑Stephanie锛屼粬瀵筍tephanie灏藉績鐩稿姪锛孲tephanie鍗翠笉鍛婅屽埆骞跺紑璧颁簡浠栫殑杞︺侸oan璁″垝浜嗕竴涓柊椤圭洰锛屽ス閭璇稰eggy鍜屽ス鍚堜紮寮灞曟柊鐨勪簨涓氾紝涓嶆兂Richard鍗村洜姝ょ寮浜嗗ス銆俁izzo缁堜簬鍚慞eggy琛ㄧ櫧浜嗙埍鎰忥紝涓や汉瑙ｅ紑浜嗚浼氬湪鍏徃鐑儏鎷ュ惢銆         Sally灏咮etty鎮ｄ簡鑲虹檶鐨勪簨鍛婅瘔浜咲raper锛屽ス甯屾湜Draper鑳藉淇冩垚Betty鍜孒enry鍦ㄤ竴璧枫俁oger鍐冲畾缁撳骞朵慨鏀逛簡閬楀槺锛屼粬涓篔oan鍜屼粬鐨勫効瀛愮暀涓嬩簡澶ч噺璐骇銆侱raper鍦ㄥ姞鍒╃灏间簹璁よ瘑Stephanie锛屼粬瀵筍tepha 灞曞紑鍏ㄩ儴