缇庡浗瀛﹁呬繚缃椔疯跺叞寰凤紙PaulYelland锛夊湪鍚戠墰娲ュぇ瀛︼紙Oxfordcollege锛夋彁浜ゅ叾鍏充簬鐘姜鍗遍櫓鎬х殑鐞嗚鏃讹紝闈复绉嶆棌涓讳箟鎸囨帶锛屽悗鏉ヨ鍙戠幇琚皨鏉銆傚凡濠氭暀鎺堝畨濡拰缃椾集鐗孤峰紬闆锋辰绉帮紝浠栦滑閭璇蜂粬鎻愬崌浠栦滑绯荤殑鐭ュ悕搴︼紝鑰屼笌瀛︾敓灏煎鏈夊澶栨儏鐨勭綏浼壒鍒欏皢鍒樻槗鏂寚鍚戣繄鎷壜疯礉鍐呯壒鐨勫弽娉曡タ鏂粍缁囥傝跺叞寰疯繕缁忚惀鍙よ懀锛屾浘鍥犱竴浠惰禎鍝佹縺鎬掍簡涓ゅ悕瀹㈡埛锛岃屼笖鍚庢潵璇佹槑浠栨槸涓鍚嶅伐浣滀汉鍛樼殑鐖朵翰锛屼粬鎬瀛曟椂鎶涘純浜嗕粬鐨勬瘝浜层傚畨濡彂鐜拌繖浠朵簨鍚庯紝灏煎琚潃浜嗐傚垬鏄撴柉涓嶄粎蹇呴』鎻湶涓涓姩鏈哄彲浠ヨ拷婧埌澶氬勾鍓嶇殑鏉鎵嬶紝鑰屼笖蹇呴』涓庣墮鐥涗綔鏂椾簤锛屽洜涓轰粬瀹虫曠墮鍖汇         缇庡浗瀛﹁呬繚缃椔疯跺叞寰凤紙PaulYelland锛夊湪鍚戠墰娲ュぇ瀛︼紙Oxfordcollege锛夋彁浜ゅ叾鍏充簬鐘姜鍗遍櫓鎬х殑鐞嗚鏃讹紝闈复绉嶆棌涓讳箟鎸囨帶锛屽悗鏉ヨ鍙戠幇琚皨鏉銆傚凡濠氭暀鎺堝畨濡拰缃椾集鐗孤峰紬闆锋辰绉帮紝浠栦滑閭璇蜂粬鎻愬崌浠栦滑绯荤殑鐭ュ悕搴︼紝鑰屼笌瀛︾敓灏煎鏈夊澶栨儏鐨勭綏浼壒鍒欏皢鍒樻槗鏂寚鍚戣繄鎷壜疯礉鍐呯壒鐨勫弽娉曡タ鏂粍缁囥傝跺叞寰疯繕缁忚惀鍙よ懀锛屾浘鍥犱竴 灞曞紑鍏ㄩ儴